|
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤ËCHICAGO¸«¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÊÆÁÒ¤ê¤ç¡¼¤³¤«¤ï¤¤¤¤¤Ã¡ª¡ª ÆÃ¤Ë£²Ëë¡£ ¤¢¤Î¤¯¤ë¤¯¤ëɽ¾ð¤Ë¿´¤òÃ¥¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ²Î¤â¤Í¡¢¸ì¤ë·Ï¤Î²Î¤À¤Ã¤¿¤»¤¤¤«¤Ê¡¢¤È¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤ÈÅÄÃæÍø²Ö¤µ¤ó¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¤·¡£ ÂçÀ¡¥±¥ó¥ä¤¬¡£ ¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤Æ¤â°ìºÝµ±¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ɽ¸½ÎϤ¬Ãʰ㤤¡£ ¤´Ëܿͤ⤢¤¢¤¤¤¦¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤ë¤Î¤«¤â¤Í¡£ ¤Ç¤â²Ï¼δ°ì¤â¤¤¤í¤ó¤Ê°ÕÌ£¤ÇÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤±¤É¥±¥ó¥ä·¯¤Î¥Ó¥ê¡¼¤â¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤¢¡£ ¤Û¤ó¤ÈÎɤ¤Ìò¼Ô¤µ¤ó¤À¤Ê¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤«¤éS&D¸«¤Æ¤¤¿¤è¡£ ¤È¤¤¤¦¤«¥¥è¥ß¥Á¤È¥¥è¥ß¥Á¤È¥¥è¥ß¥Á¤È¥¥è¥ß¡Å¡£ ¤¢¤ÈÃҷ䵤ó¤â¡£ ¤â¤¦¤â¤¦¥¨¥Ó¡¼¥¿¤¬Îø¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤Î¶Ê¤¬Î®¤ì¤ë¤È°ì½Ö¤Ë¤·¤Æ·ì¤¬Ê¨¤¯¡Ê¾Ð¡Ë ¥¥è¥ß¥Á¤ÈÃҷ䵤ó¤Î¡Ö²¶ÍͤβΤòݤ«¤ó¤«¤¤¤Ã¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦½ë¤Ã¶ì¤·¤¯¤Æ¤¦¤¶¤Ã¤¿¤¡¤¤¥ª¡¼¥é¤¬Âç¹¥¤¤Ê¤ó¤À¤è¡¼¡Ê¾Ð¡Ë ¤³¤Î¤Õ¤¿¤ê¤ÎÀ±¤Î¤µ¤À¤á¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤¢¡£ ¥¥è¥ß¥Á¤¬¥é¥À¥á¥¹¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤¤¤è¡ª¤¹¤´¤¯¤¤¤¤¤Ã¤Æ¡ª ¤Þ¤¢¼ÂºÝ¤Ë¡Ö¤¤¤¶¿Ê¤â¤¦¡ª¡×¤Ã¤Æ¥¬¥Ã¥Ä¥Ý¡¼¥º¤Ç½Ð¤Æ¤¤¿¤é»ä»à¤Ì¤Û¤É¾Ð¤¦¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë ¤¢¤Î¿Í¤³¤Î¿Í¤¬¤¢¤ó¤ÊÌò¤³¤ó¤ÊÌò¤ä¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Ê¤é¥¥è¥ß¥Á¤À¤Ã¤Æ¡Å¡ù ¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤êº£¤Þ¤Ç²Î¤Ã¤Æ¤¤¿¶Ê¤ÎÊý¤¬¤ß¤ó¤Ê·å°ã¤¤¤Ë¤¦¤Þ¤¤¤ó¤À¤Í¡¼¡£ ¤À¤Ã¤¿¤é¤³¤Î¤Õ¤¿¤ê¤ÎSOSݤ¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£ ¤½¤¦¤½¤¦¡¢Áá¿å¤µ¤ó¤Î¤³¤Î¼ê¤ò¤¹¤êÈ´¤±¤ë¡©¤ß¤¿¤¤¤Ê¶Ê¤Ç»×¤ï¤ºÎÞ¤¬½Ð¤¿¤è¡£ ¤À¤Ã¤Æ¥Þ¥³¤È¥Þ¥³¥Þ¥Þ¤Î̤Í褬¡Å¡ª¡Ê°ã¡Ë ¼ã¼ê¥·¥ó¥¬¡¼¤ÎÅÄÃæ¤¯¤ó²ÖÅĤµ¤ó¤ÏÁª¶Ê¤¬¥¤¥Þ¥¤¥Á¤Ç¡¢¤Õ¤¿¤ê¤ÎÎɤµ¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤Õ¤¿¤ê¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥ß¥ß¥å¤Î¶Ê¤ò²Î¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤Ê¤¢¡£ ¿ÍǤȤ«¤Ï¤À¤«¤Î²¦ÍͤȤ«¡£ ¹â°æ¤µ¤ó¤Ï¤Ò¤µ¤Ó¤µ¤Ë²ÎÀ¼¤òݤ¤¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡£ ¤½¤Î²ÎÀ¼¤Ï¡¢¤Û¤ó¤È¡¢ÂçÀڤˤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥ª¥Ú¥éºÂ¸«¤¿¤È¤¤â»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¹â°æ¤µ¤ó¤ÈƱ¤¸»þÂå¤ËÀ¸¤¤Æ¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡Å¡£ ±ìÆÍÁݽü¤Îư¤¤Ï²¿¤¬¤·¤¿¤¤¤Î¤«Ææ¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ê¾Ð¡Ë ¥À¥ó¥¹¤Ï¥Ñ¥¬¥Ë¡¼¥Ë¤¬ºÇ¤Ã¤Ã¹â¤Ë¤«¤Ã¤³¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ºäÅĤµ¤ó¤Î¿¶¤ê¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤ó¤Þ¥ß¥¹¥È¤À¤è¤Í¡Å¡£ ¤Ç¤â¤Ê¤ó¤«»Íµ¨¤Ã¤Ý¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤È¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¤¬¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ãÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤·¤«¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤¢¤¤¤¦¤Î¤â¤Ã¤È¸«¤¿¤¤¤Ê¤¢¡£ ¾¤Ï¤Í¤¨¡¢²Î¤Ã¤Æ¤ë¸å¤í¤Ç¤ÎÀâÌÀŪ¤Ê¥À¥ó¥¹¤È¤«¤Ï¼ØÂ¤Ã¤Ý¤¯¤Æ¥¤¥ä¤À¤Ã¤¿¤·¡¢¿¶¤êÉÕ¤±¤½¤Î¤â¤Î¤â¡¢¤É¤³¤«¤Ç¸«¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¥Ó¥ß¥ç¡¼¤Ë¸Å¤¤´¶¤¸¤¬¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¹¥¤¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤È¤°¤ë¤°¤ë²ó¤Ã¤Æ¤Ð¤Ã¤«¤ê¤ÎÉñÂæÁõÃ֤ˤâ¤Á¤ç¤Ã¤È¥¤¥é¥¤¥é¡Ê¾Ð¡Ë ¤±¤É¤³¤ì¤Ï¸«¤ì¤Ð¸«¤ë¤Û¤É¥Ï¥Þ¤ëÉñÂæ¤À¤È»×¤¦¡ª¡ª »ä¤Ï¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥¥è¥ß¥Á¤¬¤¤¤ë´Ö¤ÏÄ̤¦¤Ä¤â¤ê¡£ ¥®¥é¥Ã¥®¥é¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥¿¡¼¤Î¤À¤µ¤«¤Ã¤³¤è¤µ¤Ã¤¿¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡£ ¤¢¤Î¥ß¥é¡¼¥Ü¡¼¥ë¡Å¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¼ÇÀ¶Æ»¤È¤¤¤¦¿Í¤Ïʸ¶ç¤Ê¤·¤Ë¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ç¤¹¡ù »Å»öµ¢¤ê¤Î¥¿¥Ã¥×¡£ ºòÆü¤Î½ÐÍè»ö¤ò°ú¤À¢¤Ã¤Æ·ë¹½¿À·Ð¼Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤êÀèÀ¸¤Ã¤Æ¿Í´ÖÀ¤¬ÂçÀÚ¤À¤Í¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦¿Í¤Ïµ»½Ñ¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤·¡£ ¤º¤Ã¤ÈÊĤ¸¤Æ¤ë¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë̵Íý¶¯¤¤¤»¤º¤¹¤Ã¤È³«¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¶Ã¤¤¤¿¡£ ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤·¾ð¤±¤Ê¤¤¤·¡¢¤Ï¤¢¡¢Àº¿Ê¤·¤Ê¤¤ã¤Ê¤¢¡Å¡£ ¥Ð¥ì¥¨¤È¥¿¥Ã¥×¡¢ÀèÀ¸¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Æ¡¢¿´¤«¤é´¶¼Õ¤À¤è¡£ ¥Ð¥ì¥¨¤½¤Î¤â¤Î¤ÏÀµÄ¾¤¢¤ó¤Þ¤ê¹¥¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡ÊÀèÀ¸¤¬¹¥¤¡¦¾Ð¡Ë¡¢¥¿¥Ã¥×¤Ï½ÐÍè¤ë¤Ê¤éËèÆü¤Ç¤â¹Ô¤¤¿¤¤¤¯¤é¤¤¹¥¤¤À¡¼¢ö¢ö¡ÊÀèÀ¸¤â¹¥¤¡¦¾Ð¡Ë |
|
ºòÆü¤Î¥À¥ó¥¹¤Î¤»¤¤¤Ç¶ÚÆùÄË¡¼¡£
¾åȾ¿È¤Þ¤ó¤Ù¤ó¤Ê¤¯¡£ Äˤ¤¤è¤¦¡£ Äˤ¤¤è¤¦¡£ ¤Û¤È¤ó¤ÉÍÙ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¶Ú¥È¥ì¤À¤±¤Ï¥¬¥Ã¥Ä¥ê¤ä¤Ã¤¿¤«¤é¡Å¡£ ¤¢¤ï¤¢¤ï¤¢¤ï¤¢¤ï¡£ ¤Ç¤âº£Æü¤â¥¿¥Ã¥×¤À¤±¤Ï¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡ÊÀèÀ¸ÌÜÅö¤Æ¤Ë¡¦¾Ð¡Ë ¤½¤Î¸å¡£ ¥¨¥ë¥µ¥ì¥à¡Ê¿·É´¹ç¥öµÖ¡Ë¤Ø¡ª¡ª ¿·¤·¤¤¿Í¤ÈÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ç¤É¤¦¤«¤Ê¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤±¤É¡£ ¥¤¥ó¥È¥í¤À¤±¤Ç¡¢ÎÞ¤ÈĻȩ¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¸¥ã¥ÝÂç¹¥¤¤À¤¢¤¢¤¢¡£ ¶âÅÄ¥¸¡¼¥¶¥¹¤Ï¡£ ¤Û¤ó¤ÈÉáÄ̤ÎÀÄǯ¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£ ¥Þ¥ê¥¢¤È¥é¥Ö¥é¥Ö¤À¤Ã¤¿¤ê¡£ ²Î¤¤Êý¤¬¥í¥Ã¥¯Ä´¤Î²»³Ú¤Ë¹ç¤Ã¤Æ¤¿¤»¤¤¤â¤¢¤ë¤«¤Ê¡£ ÊñÍÆÎϤϤʤ¤¤±¤ÉÈ¿¥í¡¼¥Þ¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤·¤ÆÊé¤ï¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ë¤ÏǼÆÀ¡£ ¤Ç¤â¥æ¥À´Þ¤áÄï»Ò¤¿¤Á¤ËÂФ¹¤ë°¦¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥æ¥À¤ä·²½°¤Î»ëÅÀ¤Ç¸«¤Á¤ã¤¦»ä¤Ë¤Ï¤È¤Æ¤âÎ䤿¤¤¥¸¡¼¥¶¥¹¤Ë¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡×¤âºÇ½é¤«¤éµñÀ䵤̣¤Ç¡£ ¤Ç¤â¡Ö¤¿¤À¤ÎÃˡפʤ餳¤ì¤¯¤é¤¤¤Î¤¬¤¤¤¤¤Î¤«¤â¡Å¡£ ÌøÀ¥¤µ¤ó¿À¤µ¤Þ¥ª¡¼¥éÊü¤Á¤Þ¤¯¤ê¤Ç¡¢¤É¤¦¸«¤Æ¤â¡Ö¤¿¤À¤ÎÃˡפ¸¤ã¤Ê¤¤¤â¤ó¤Í¡Ê¾Ð¡Ë ¤Þ¤À¼ê½ç¤äµ»½Ñ¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤ë¤Î¤¬¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤É¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤¹¤´¤¯Îɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤½¤¦¡ª¡ª ¤¢¤È°¿Í½°¤¬¤Í¡¢¤Þ¤¿¤¨¤¨À¼¤Î¿Í¤¿¤Á·¤¨¤¿¤Ê¤¢¡£ ¤³¤ó¤Ê¶Ê¤Ê¤Î¤Ë¤¦¤Ã¤È¤ê¤·¤Á¤ã¤¦¡¼¡£ ¤ß¤ó¤Ê¥Ñ¥ó¥Á¤¢¤ëÀ¼¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¤ó¤«¼å¤½¤¦¤À¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë ¥«¥Ã¥Ñº®¤¸¤Ã¤Æ¤ë¤·¡Å¡£ ¥ï¥¤¥¹¤µ¤ó¤Í¡¢¥¹¥é¥Ã¤ÈºÙŤ¤Âη¿¤Ç¡¢¤¢¤ÎÀĤ¤°¿Í¥á¥¤¥¯¤Ç¤·¤ç¡£ ¤·¤«¤â¥Á¥ê¥Á¥ê¥Ñ¡¼¥Þ¤Ë¥Ï¥Á¥Þ¥¤·¤Æ¤ë¤Î¤è¡£ ¤Ò¤ÈÌܤǰ¦Ãåͯ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë ¥Ø¥í¥Ç¤Ï¥«¥ß¥Ê¥ê¤µ¤Þ¤ËÈ󤺡£ ¥Ý¥Ë¡¼¥Æ¡¼¥ë¡©¤Ç¾å¤Ï¶Å¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É²¼¤ÏÉáÄ̤ÎÇò¤¤¥Ñ¥ó¥Ä¤À¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤ÈÃåʪ¤µ¤ó¤¬¤¿¤Ö¤ó£²¿Í¤È¤â½÷¤Î»Ò¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£ ¤½¤¤¤¨¤Ð¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Î¿Í¿ô¸º¤Ã¤¿¡© Ω¤Á°ÌÃ֤Ȥ«¥×¥Á¥½¥í¤È¤«°ÊÁ°¤È°ã¤Ã¤Æ¤¿¤è¤¦¤Ê¡£ ¤Ê¤ó¤À¤«¥¹¥ó¥é¥æ¥À¤Î¥ª¡¼¥é¤¬Ç»¸ü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¥æ¥À¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ë̤¤¤¬¤Ê¤¤´¶¤¸¡£ ¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ¤Ã¤Æ¤¿¡£ º£Æü¤Î¥¹¥ó¥é¤µ¤ó¤ò¸«¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤â¹Ô¤Ã¤¿¹ÃÈ夬¤¢¤Ã¤¿¤è¡£ ¤¿¤ÀÊó¤ï¤ì¤Ê¤µ²á¤®¤Ê¤Î¤¬°¥¤ì¤Ç°¥¤ì¤Ç¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤ì¤Ï¥æ¥À¤Îʪ¸ì¤À¤Í¡£ ¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥«¥Æ¥³¤Ç¤ÎÇï¼ê¤â°ìºÝÂ礤«¤Ã¤¿¡ª¡ª °ÊÁ°¤ÏÊü¿´¤·¤Æ¤¿¤±¤É¡¢º£Æü¤Ï²º¤ä¤«¤Ê¾Ð´é¤Ç¶âÅÄ¥¸¡¼¥¶¥¹¤òΩ¤Æ¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤È¹âÌڥޥꥢ¤â¤¹¤´¤¯Îɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¡¼¡£ °ÊÁ°¤ÏÀ³Ê¥¥Ä¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¥¸¡¼¥¶¥¹¤ÎÁ°¤Ç¤Ï¤ä¤ï¤é¤«¤Ç¤ä¤µ¤·¤¤É½¾ð¡£ ¤¤¤í¤Ã¤Ý¤¤¤±¤É¾Ð¤¦¤È¤á¤ó¤³¤¤¢ö¢ö ¼¡¤ÏÌó£±¥õ·î¸å¡£ ¥¥ã¥¹¥ÈÊѤï¤Ã¤Æ¤âÊѤé¤Ê¤¯¤Æ¤â³Ú¤·¤ß¤À¤¢¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ¤µ¤Æ¡£ ²£¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤â¤·¤ó¤É¤¤¤±¤É¿²¤Ê¤¤ã¤À¡£ |
|
Íî¤ÁÃ夯¤Î¤Ç¤¹¡£
Íî¤ÁÃ夳¤¦¡£ Íî¤ÁÃ夳¤¦¡£ ¤Ç¡£ ÌøÀ¥¤µ¤óº£²¿½è¡¼¡ª¡©¡ª¡© ¥¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤¨¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¡Å¡£ µîǯ¤Îµ²±¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¶¯¤¯¤Æ¤Ä¤¤»ÄÁü¤Ð¤«¤ê¸«¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤É¡£ JCSÂç¹¥¤¤À¤Ã¡ª¡ª ¥æ¥À¤ä¤¤¡£ ¥æ¥À¤ä¡¼¤¤¡£ ¿·¤·¤¤Êý¡¹¤â¸«½êËþºÜ¡£ ÆÃ¤Ë¥ï¥¤¥¹¥¢¥ó¥Ê¥¹¤¬¡Å¡£ ¤¢¤Îȱ·¿¤Ë¤¢¤Î¥á¥¤¥¯¤Ã¤Æ¡£ ¥«¥Ã¥Ñ¤ß¤¿¤¤(¾Ð) |
|
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÆþÌ礫´ðÁ䫤éÈ´¤±½Ð¤»¤Þ¤»¤ó¤¬¡£
¤»¤Ã¤»¤ÈÍ٤äƤޤ¹¡£ ¤á¤Ã¤¤ê¥¿¥Ã¥×¤ò¡£ ÀèÀ¸¤¬¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤ó¤À¤â¤Î¡¼¢ö¢ö¡Ê¾Ð¡Ë ¥Ð¥ì¥¨¤È¤«¤ÏDZºÃ¤·¤¿±¦Â¤¬¤¿¤Þ¤Ë¥¬¥¯¥ó¤Æ¤Ê¤ë¤«¤é¤É¤¦¤·¤Æ¤â¶²¤¯¤Æ¡Å¡£ ¤È¤³¤í¤Çº£Æü¼õ¤±¤¿¥¯¥é¥¹¤¬Ä¶ÆþÌç¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£ ÆþÌç¤Î¤½¤Î¤Þ¤¿ÆþÌç¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ê¤Î¤«¡£ ÆþÌç¤òͤ¨¤ë¡ÊÆþÌç°Ê¾å´ðÁÃ̤Ëþ¡©¡Ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ê¤Î¤«¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡£ ÆþÌç¤Î¤½¤Î¤Þ¤¿ÆþÌç¤Ç¤·¤¿¡£ »ä¤â·ÁÍÆ»ì¤È¤·¤Æ¡ÈĶ¡É¤Ã¤Æ¤è¤¯»È¤¦¤±¤É¡¢¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤Ê¡¼¤ó¤«ÊѤƤ³¤ÊÆüËܸì¤À¤è¤Í¤¨¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤Á¤Ã¤È¤âÂνŸº¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Ã¡ª¡ª ¤à¤·¤í¤Þ¤¹¤Þ¤¹¤¿¤¯¤Þ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê¡Å¡© ¤¦¤Á¤Î°ì³¬¤Ë¤Ïµ´¤¬¤¤¤ë¡ª ¤òÆÉ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥¦¥ë¤ÇÍ̾¤ÊDWJ¤Î½é´üºîÉÊ¡£ ¥¬¥é¥¯¥¿¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¤ª¤â¤Á¤ãÈ¢¤ò»×¤¤¤Ã¤¤ê¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤·¤¿¤è¤¦¤ÊÀ¨¤Þ¤¸¤¤Å¸³«¡£ ¤Ç¤â¤Á¤ã¤ó¤È¥¥ì¥¤¤Ë¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤«¤é¤¹¤´¤¤¤è¤Ê¤¢¡£ ¤¤¤Ã¤Ú¤óÈà½÷¤ÎƬ¤ÎÃæ¤òÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£ ¼¡¡¹µ¯¤³¤ë¥Ï¥×¥Ë¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ó¥ß¥ç¡¼¤Ë¿Í´Ö´Ø·¸¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¯¤Î¤¬¤Þ¤¿Àä̯¤Ç¾å¼ê¤¤¡£ Åоì¿Íʪ¤â¥Ï¥Á¥ã¥á¥Á¥ã¤Ç¤°¤Á¤ã¤°¤Á¤ã¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤½¤³¤Ë¥ê¥¢¥ë¤ò´¶¤¸¤ë¤·¡£ ¤Ê¤ó¤«¤Í¤¨¡¢»ä¡¢¤à¤·¤íµ´¤ËƱ¾ð¤·¤¿¤è¡Å¡£ ¤¢¤ó¤Ê¤ä¤«¤Þ¤·¤¤»Ò¤É¤â¤¿¤Á£µ¿Í¤ÈÆÍÁ³°ì½ï¤ËÊë¤é¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡ª¡© ¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤¿¤À¤±¤Ç¡¢¥ä¥À¥ä¥À¡ª¥À¥á¥À¥á¡ª¥à¥ê¥à¥ê¡ª¡Ê¾Ð¡Ë ¤É¤³¤«¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¡Ö¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÈƦ¤ÎÌڡפò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ã¤Æ¹Í»¡¤¬¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¯Ç¼ÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤¦¤À¤è¤Í¤½¤¦¤À¤è¤Í¡£ ¥¸¥ã¥Ã¥¯¡Ê»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ëµ´¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ë¥Ñ¥Ñ¡Ë¤«¤é¤·¤¿¤é»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤³¤½¤¬µ´¤À¤è¤Í¡Ê¾Ð¡Ë ¤¢¤ó¤Ê¼Â¸³¥»¥Ã¥È¤ÏÁ´Á³Íߤ·¤¯¤Ê¤¤¤±¤É¡¢²È²¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ê¤¢¤Ã¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ë¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤Èº´Ãݤµ¤ó¤Î¥«¥Ð¡¼¤ÈÁÞ¤·³¨¤¬½¨°ï¡£ ʸ¾Ï¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ë¤è¤¦¤ÊÁÞ¤·³¨¤Ã¤Æ¹¥¤¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤ÆÌÀÆü¤ÏÂÔ¤Á¤ËÂԤä¿JCS¡ù¡ù¡ù Á᤯¥æ¥À¤Ë²ñ¤¤¤¿¤¤¡£ |
|
¤¸¤ã¤¬¤ê¤³¤¬¹¥¤¤Ç¤¹¡£
¤¤¤í¤ó¤ÊÌ£¤¬¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤¸¤ã¤¬¥Ð¥¿¡¼¤¬¥¤¥Á¥Ð¥ó¡ù ¤¢¤Î¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¤·¤ç¤Ã¤Ñ¤µ¤¬¹¥¤¡£ ¥µ¥é¥À¤È¥Á¡¼¥º¤Ï¤·¤ç¤Ã¤Ñ²á¤®¤Æ¤Í¡Å¡£ ¥Ð¥¸¥ë¤ÏÀĽ¤«¤Ã¤¿¤·¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¤ÏÀ¸½¤«¤Ã¤¿¤·¡¼¡£ ºÇ¶áÇä¤Ã¤Æ¤ë¥°¥é¥¿¥ó¤â¤¦¤Þ¤¤¤¦¤Þ¤¤¡£ ¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥¹¤ÎÌ£¡£ ¤³¤Ã¤Æ¤ê¤·¤ç¤Ã¤Ñ¤¤´¶¤¸¡£ º£Ç¯¤Ï¤µ¤Ä¤Þ¤ê¤³½Ð¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡¼¡£ Ì´Àäᤢ¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Í¤¨¡£ Ͳ줵¤ó¤Î¥á¥½¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡£ ¤¤¤è¤¤¤èJCS¤È¥½¥ó¥À¥ó¤À¡ª¡ª ¤ï¤¯¤ï¤¯¤¹¤ë¡¼¡£ |

